Im Kurviertel von Swinemünde kann man bis heute alte Villen und Pensionen bewundern, die liebevoll restauriert sind. An der wunderschönen Strandpromenade findet man alles, was das Urlauberherz begehrt. Swinemünde bietet ganzjährig beste Kur- und Erholungsmöglichkeiten. Der schöne Kurpark gehört zu den beliebten Spaziermeilen der Stadt, am beliebtesten aber ist der feinsandige, endlos lange Ostseestrand.

Kolberg gehört zu den beliebtesten und schönsten Ostseeorten und liegt im nordwestlichen Teil Polens, der attraktivsten Ferienregion des Landes mit 500 km Ostseeküste. Der den Hafen überragende Leuchtturm ist das Wahrzeichen der Stadt, der jedem Gast im Gedächtnis bleiben wird. Durch die zahlreichen Mineralquellen und reichen Moorvorkommen entwickelte sich Kolberg zum größten polnischen Kurzentrum.

Am 31. Oktober sorgen hunderte Akteure dafür, dass man sich in der Lutherstadt Wittenberg um 500 Jahre zurück versetzt fühlt. Auf dem Marktplatz und in den Altstadthöfen unterhält ein Historienspektakel mit Gauklern und Musikern, historischem Handwerk, Markttreiben und fahrendem Volk die Besucher.

Ruhe und Entspannung, Erholung und Wohlbefinden vereinen sich in Kolberg mit der Heilkraft des Meeres und der jodhaltigen Seeluft. Kolberg, die „Perle an der Bernsteinküste“, genießt schon seit über 200 Jahren den Ruf eines europäischen Kurortes. Herrliche Strände und gepflegte Hotels laden zum Wohlfühlurlaub ein. Auch ein Bummel entlang des Hafens und in der liebevoll restaurierten Altstadt ist zu empfehlen.